译文
在南方,有一位美丽的女子(zi),她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
这就是蜀地的门户啊,坚固又(you)作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰(chi)在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后(hou)他自己被红绳拴上去见楚王。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能(neng)结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古(gu)芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
①聘婷:美貌。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
(45)修:作。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
[5]崇阜:高山