译文
秦军增(zeng)兵围困赵(zhao)都邯郸,魏王(wang)畏秦不敢出(chu)兵相救。
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节(jie),分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深(shen)的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
俯(fu)视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
可怜夜夜脉脉含离情。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
长庆三年八月十三日记。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
注释
铗(jiá夹),剑。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
60生:生活。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
8.不吾信:不相信我。