译文
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞(sai)外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜(ye)夜相思而渐渐变白了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
玩书爱白绢,读书非所愿。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
跟随孙(sun)子仲,平定陈、宋(song)(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
13.清夷:清净恬淡;
惊破:打破。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。