译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有(you)地方的(de)春江都有明亮的月光。
信使不曾捎(shao)来远方行人(ren)的音讯,雨中的丁香花让我想起凝(ning)结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天(tian)而降,浩(hao)荡奔流。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚(wan)到达。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
28.以……为……:把……当作……。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。