译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能(neng)归得长安,只好以黄金买(mai)醉。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗(su)难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨(mo)去了字迹。韩公此文浩浩真气(qi)却无法磨灭,已经深入众人的肝脾(pi);正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
注释
萧萧:风声
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
孙子:春秋战国时著名军事家孙膑。膑脚:孙膑曾与庞涓一起从鬼谷子习兵法。后庞涓为魏惠王将军,骗膑入魏,割去了他的膑骨(膝盖骨)。孙膑有《孙膑兵法》传世。
36.至:到,达
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。