译文
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她(ta)是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此(ci)芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛(wan)如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行(xing),悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局(ju)跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
11 野语:俗语,谚语。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
70. 乘:因,趁。