译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
早知潮水的涨落这么守信,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别(bie)恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
披着刺绣的轻柔(rou)罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
(二)
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐(mei),必然感到冷月侵人。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和(he)。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
《梅》杜牧 古诗花虽有些妒忌白雪,但在洁白无瑕上,姑且还可以让雪与自己相比;而对于艳丽的春光,却敢于超越它,绝不随顺(shun)于它之后。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
荐:供奉;呈献。
27.书:书信
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
(51)飞柯:飞落枝柯。