译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
周厉王不(bu)听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘(zhi)地去了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原(yuan)来是姓什么的人家的女儿。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣(han)敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
营(ying)州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我想起了从前那一段(duan)风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心(xin)无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注释
姑嫜:婆婆、公公。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
抵:值,相当。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。