译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不(bu)来了。
我虽遇上好时(shi)候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵(zhao)国却不是去排忧解难,到了燕(yan)国也没有达到游说的目的。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一(yi)滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
别了故地的艳姬美女(nv),丢弃(qi)了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西(xi)风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
隆:兴盛。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。