译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
关西老将(jiang)惯于辛苦征战,年(nian)已老大(da)(da)仍然转战不休!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我有(you)去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可(ke)以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高(gao)高的白花酒楼更是解人眼馋。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰(tou)赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
魂魄归来吧!
在灯(deng)影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
[21]银铮:镀了银的铮。
13、当:挡住
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
其主:其,其中