译文
抽刀切断水流(liu),水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照(zhao)着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对(dui)此我不禁发出长叹,因(yin)为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉(yu)洁的美好姿容。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
烟:指山里面的雾气。
母郑:母亲郑氏
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑹颓:自上而下的旋风。