译文
四十年来,甘守贫困度残生,
我们一(yi)起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难(nan)通。
双桨划破长满莼菜的(de)水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天(tian)地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰(feng),像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引(yin)领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间(jian)。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
登上北芒山啊,噫!
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字(zi)大如斗。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑷涯:方。
误入:不小心进入。
(32)濡染:浸沾。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
⑧侠:称雄。
果:实现。