译文
易水慢(man)慢地流着,天青草绿,河山依(yi)旧,可惜到哪(na)里再去找荆轲那样的壮士,来(lai)为他送行呢?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉(chen)迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑺思:想着,想到。
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
之:主谓之间取消句子独立性。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑧区区:诚挚的心意。