译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
滤好家中(zhong)新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
江山确实美好但这(zhe)里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
旷野里的飞禽与(yu)枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓(xia),因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使(shi)是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
今日又开了几朵呢?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
52.氛氲:香气浓郁。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑻游女:出游陌上的女子。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
25、沛公:刘邦。