译文
魂魄归来吧!
思念家乡的(de)愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
虽然住在城市里(li),
扬(yang)子驿盖在树林的开(kai)阔处,而(er)对面的润州城则矗立在群山中。
相思的幽怨会转移遗忘。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
刚抽出的花芽如玉簪,
司马光幼年时,担心自己记诵(song)诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡(la)烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
盖:蒙蔽。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
(24)云林:云中山林。
33.逆:拂逆,触犯。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。