译文
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣(yi)穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣(xiu),取得卿相之尊(zun)(zun)的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
乘单车想去慰问边关(guan),路经的属国已过居延。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。