译文
菊(ju)花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心(xin)曲。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致(zhi)歪曲作文章者的本意。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
横江的铁(tie)锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
人间暑:人间之事。
而:然而,表转折。
牡丹,是花中富贵的花;
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。