译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
旅居的客舍就好像乡野山村一(yi)样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄(qiao)悄逃跑。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德(de)祐皇帝也向(xiang)异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
若是登临之际,放眼辽阔河(he)山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其(qi)神光照耀?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
⑴倚棹:停船
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”