译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家(jia)乡的亲人怎(zen)么样了;写封家书(shu)问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归(gui)来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫(chong)子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
注释
朱尘:红色的尘霭。
33为之:做捕蛇这件事。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。