译文
站在(zai)焦山陡峭的石壁上(shang),遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
鬼蜮含沙射(she)影把人伤。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草(cao),上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
③残日:指除岁。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
萧索:萧条,冷落。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
日再食:每日两餐。