译文
可叹立身正直动辄得咎,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
到了傍晚,踏青游(you)湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复(fu)一年地四处飘荡。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为(wei)谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
以(yi)前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
寄(ji)给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
愠:怒。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
124、皋(gāo):水边高地。