译文
人的一生(sheng)忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了(liao)。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为(wei)什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再(zai)像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花(hua)的倒影,传出阵阵清香。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
秋色连天,平原万里。
无人珍贵骏马之(zhi)骨,天马空自腾骧,不得大用。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
空旷庭院(yuan)多落叶,悲慨方知已至秋。
那是羞红的芍药
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑷暝色:夜色。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
②好花天:指美好的花开季节。