译文
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙(sha)滩上依偎着母鸭甜(tian)甜地睡着。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
剑术并非万人之敌,防(fang)防身的技术,文章(zhang)倒是四海闻名,罕有人匹敌。
长出苗儿好漂亮。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
借问:请问的意思。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
嶂:似屏障的山峰。
⑥胜:优美,美好
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
25.谢:辞谢,拒绝。