译文
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
被离情别绪搅得心乱如(ru)麻,竟不(bu)知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中(zhong)酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
雨过天(tian)晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做(zuo)的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白(bai)齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
寻:不久
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
(21)明灭:忽明忽暗。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。