译文
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出(chu)妩媚娇娆。在歌声中(zhong)醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨(hen)懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树(shu)。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔(ge)断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
玩书爱白绢,读书非所愿。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
⑦豫:安乐。
2. 白门:指今江苏南京市。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
(29)居:停留。
36、但:只,仅仅。