译文
摘下来的(de)花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
它得(de)到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我们(men)官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹(zhu)笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼(bi),它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
叹息你又一次不能遂意,何(he)况在这柳条新绿的初春。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
鲁:鲁国
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑺重:一作“群”。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。