译文
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡(hu)兵雪中交战,敌人的(de)箭簇像沙石一(yi)样的射在我军战士的衣甲上。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡(xiang)。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。