译文
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人(ren)的头发变白了。
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐(le)的事自我欣赏自我陶醉。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门(men)。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
爱耍小性子,一急脚发跳。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口(kou)铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致(zhi)情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃(qi)以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。