译文
魂魄归来吧!
不必再因贬官南方而垂泪千行了(liao),今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上(shang)了吗?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情(qing),我觉得更加凄凉。不如学学陶(tao)渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落(luo)叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
沙丘城(cheng)边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。