译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有(you)许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声(sheng)笑语。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛(tao),难以平息。
到了晚上,渔(yu)(yu)人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能(neng)回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情(qing)景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
⑾成说:成言也犹言誓约。
46.寤:觉,醒。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。