译文
我不(bu)能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍(shu)离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌(chou)躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼(dao)嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
天(tian)地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
你没有看见篱(li)笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
禅寂中外物众有难似我,松树声春(chun)草色都无心机。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
10、惟:只有。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。