译文
仰看房梁,燕雀为(wei)患;
吴国的(de)香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟(zhou)。
江岸一位(wei)老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你千年一清呀,必有圣人出世。
楼(lou)台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑷太行:太行山。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑽阶衔:官职。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。