译文
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
蜀道真(zhen)太难攀(pan)登,简直难于上青天。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
雪花散入珠帘打湿了罗幕(mu),狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
分垄培植了留夷和揭车,还把(ba)杜(du)衡芳芷套种其间(jian)。
虽说是百花凋落,暮春时节(jie)的西湖依然是美的,残(can)花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中(zhong)随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷举头:抬头。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。