译文
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓(man)上几长了很多瓜。
今日送你归山,我的心和江水一(yi)起陪(pei)你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
人生一代代地无穷无尽(jin),只有江上的月亮一年年地总是相像。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
交情(qing)应像山溪(xi)渡恒久不变,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光(guang)辉赫赫上与天接。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑵星斗:即星星。
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
⑵洞房:深邃的内室。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。