译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
努力低飞,慎避后患。
天赋给我很多良好素质,我不断加强(qiang)自己的修养。
登上岳阳楼(lou)览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
蹇材望,四川人,是湖(hu)州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻(ke)着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这(zhe)银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
啼声越来越远,带着深(shen)深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
疏:稀疏的。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。