译文
“魂啊归来吧!
凄寒的(de)(de)夜色里,只有孤独的旅人漂泊(bo)在遥远的地方。
崇尚效法前代的三王明君。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇(yu)合,我就是到白头也一定不会想回来。
无心游玩(wan)驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气(qi)横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩(hao)荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
注释
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
[22]宗玄:作者的堂弟。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
凉:凉气。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
248. 击:打死。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。