译文
工之侨听到这种情况(kuang),感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做(zuo)打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知(zhi)道他最终去哪儿了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻(qing)男。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
想想人生羁绊、为(wei)官蹭蹬,还真不如找只船(chuan)坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那(na)里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时(shi)候,不知我们会在哪里相逢?
白发已先为远客伴愁而生。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠(kao)舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。
④谁家:何处。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑹造化:大自然。
⑤觞(shāng):酒器
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。