译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨天刚放晴,雨后的(de)山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
不要去遥远的地方。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣(yong)的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
花虽残了,蜂儿却把它酿成(cheng)了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸(an)倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五(wu)光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿(can)。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏(shang)灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
注释
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
②画角:有彩绘的号角。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
⑹共︰同“供”。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。