译文
我找(zhao)来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
手拿宝剑,平定万里江山;
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏来助兴。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
看到那撑船的小伙子就想起(qi)郢中的船夫,他(ta)们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
睡梦中柔声细语吐字不清,
神奇自(zi)然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
注释
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
梦觉:梦醒。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
旧时:指汉魏六朝时。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。