译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋(wu)梁房柱(zhu),发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视(shi)我们故去的国(guo)(guo)君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反(fan)而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
魂啊不要前去!
注释
34、过:过错,过失。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑺归:一作“回”。
⑵几千古:几千年。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。