译文
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的(de)相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长(chang)夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之(zhi)后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
可惜谢朓已经千(qian)(qian)古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使(shi)人凄楚。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
牵强暗记:勉强默背大意。
[13]芟:割除。芜:荒草。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑹日:一作“自”。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑥未央:没有止息。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
31、遂:于是。