译文
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
长庆三年八(ba)月十三日记。
夏日的(de)水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝(luo)青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶(fu)着醉步蹒跚的老翁,山(shan)间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
今日生离死别,对泣默然无声;
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没(mei)有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存(cun)在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
一半作御马障泥一半作船帆。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑵月舒波:月光四射。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑴发:开花。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”