译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说(shuo):“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体(ti)。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
远处山峰上云(yun)雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风(feng)吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
(21)义士询之:询问。
13、亡:逃跑;逃走。
25.是:此,这样。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
(75)尚冠里:长安城内里名。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
(32)推:推测。
(18)矧:(shěn):况且。