译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望(wang)武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
以天地为赌注,一掷决定命运(yun),一直战争不停。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
不知寄托了多少秋凉(liang)悲声!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏(shu)疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
野泉侵路不知路在哪,
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
阳狂:即佯狂。
②簇:拥起。
70. 乘:因,趁。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。