译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天(tian)长地(di)久。欢乐的人们渐渐散去,街上如(ru)往常般寂静,而我(wo)的心情却渐渐感到有些忧伤。
是唐尧建(jian)立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封(feng)。在这当(dang)中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限(xian)感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
注释
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
(5)素:向来。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⑼周道:大道。
⑷举头:抬头。
凤髓:香名。
4.狱:监。.
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
5.非与戏:不可同……开玩笑。