译文
江边新装了一(yi)副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀(huai)。凉爽的秋天,八月里,萧关(guan)一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向(xiang)着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
日(ri)月光华照(zhao)耀,嘉祥降于圣人。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
孤独的情怀激动得难以排遣,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
柴门多日紧闭不开,
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
觉:睡醒。
28、不已:不停止。已:停止。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。