译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
魂啊不要前去!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌(di)人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳(er)那么快;在玉(yu)帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男(nan)儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
上帝告诉巫阳说:
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘(tang)。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
四种不同的丝带色彩缤纷(fen),系结着块块美玉多么纯净。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
6.正法:正当的法制。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
[25]壹郁:同“抑郁”。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。