译文
“魂啊归来吧!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只(zhi)觉得酒筵上要笑笑不出声。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我私下考虑现在(zai)的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大(da)声叹息的有六项,至于(yu)其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏(shu)中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
炼(lian)丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
巍峨高耸的滕王(wang)阁俯临着江心的沙洲,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早(zao)晚的时间。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
注释
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
寡有,没有。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
飙:突然而紧急。
署:官府。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
斥:指责,斥责。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。