译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自(zi)然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它(ta)(ta)的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用(yong)心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁(zao)啊。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀(bang)高翥。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
岂:难道。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
54.宎(yao4要):深密。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。