译文
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面(mian),收取新茧。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
懒得(de)摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
月亮化为五条白龙,飞上了九(jiu)重云天。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
素:白色的生绢。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
(13)吝:吝啬
⑹织:编织,指编织鸡笼。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。